清晨3 点，警笛声传来。很远的时候，我就听到了。我起
，把
服穿上，因为，真要有事发生时，我不喜欢措手不及，毫无准备。但是，我也立即想起在这件事件中我自己的立场，我又
了服，回到上去。
但是来的警察要找的不是薄雅泰，他们大声敲门把薄先生叫了起来。他们要和丁洛白谈话。
我在睡裤外面穿上了一条长裤，我又套上一件上装，在丁洛白下去到图书室里之后，立即踮足来到楼梯头。警察根本没准备客套，也不想降低声音。他们想知道到底他认不认识一位叫金见田的男人。
“怎么啦，是的。”丁洛白说：“我们有一位推销员，叫作金见田。”
“他住在哪里，你知道吗？”
“不知道。我们办公室记录里有。怎么啦？他干了什么了？”
“他什么也没有干。”警察说：“你最后在什么时间见过他？”
“我已经有3、4天没见到他了。”
“他负责些什么事？”
“他是个推销
票的人。事实上他是个测候人，他看准哪一个人有希望买票，用电话报告进来。其他的人去销给他。”
“销什么票？”
“矿。”
“什么公司？”
“没收农场投资公司。仔细的情况，恐怕要劳你驾去问我们的法律顾问。”他说。在我听起来这是他背熟的一句搪塞话。“我们的法律顾问是韦来东律师。他事务所在翔实大楼。”
“你又为什么不肯自己回答这问题呢？”
“因为这里面牵连着不少法律问题，而我是其中职员之一，随便发言可能会引起相当窘的情况。 ” 这显然是受过训练的一套说词，而且言来非常友善。他说：“假如你能告诉我们想要什么，我可以给你们更多的帮助。但是律师叫我不要谈公司的业务，因为我说任何话，都可能是律师认为我不该说的。你知道，这一切都是专业细节……”
“省了吧，”警察告诉他：“金见田被谋杀了。你有什么话要说吗？”
“谋杀！”
“是的。”
“老天，是什么人谋杀他？”
“我们不知道。”
“什么时候被杀的？”
“今天晚上7点左右。”
小洛说：“把我吓糊涂了。这个人我不是特别熟，他和我只有业务上的联络。苏派克和我才谈到过他，算来可能正是他被杀的时候。”
“谁是苏派克？”
“一位我的同事。”
“你们俩在谈他的时候，是在什么地方？”
“在我们办公室里。苏派克和我两个在闲聊，也谈一些业务上的问题。”
“好吧，这个死了的人有什么冤家没有。”
“我实在对他知道得不多。”丁洛白说：“我的工作多半和设计和政策有关。人事是由卡伯纳
理的。”
他们东问西问地混了一阵，都离开了。我看到薄雅秦也自卧房踮足外出。我把她推回去。“没你的事，”我说：“你回去睡觉。他们来看洛白。”
“干什么？”
“好像金见田是替小洛工作的。”
“但是他们为什么要为这件事见小洛呢？”
我认为这时候把消息告诉她很合宜，我说：“有人杀掉了金见田。”
她站在那里瞪眼看我，什么也不说，也没有表情，几乎不呼吸。她已经卸妆，我看到她嘴
变白。“你！”她说：“老天，唐诺，不会是你，你不会—一”
我摇摇头。
“一定是你，否则你怎么会拿到……”
“闭嘴！”我说。
她向我走过来，像是在梦游一样。她的手指碰到我的手背，我感到她手是冰冷的。“你在想他对我是怎样的？”她问。
“我什么也没有想。”
“但是，你为什么—一为什么—一”
我说：“听着，你这个小呆瓜！我会尽量不使你的名字混进去，懂了吗？这支票假如被发现在他身上，你会怎么样？”
我可以见到她在想这个问题。
“回去睡觉。”我说：“—一不行，等一下。你下去，问一下发生什么事了。问他们为什么那么多声音。他们会告诉你，他们现在相当兴奋着。他们不会注意你表情、言行的。明天就不同，他们会警觉一些的……有没有人晓得你知道我是谁了？”
“没有。”
“有人知道你出去是去看他？”
“没有。”
“万一有人问你这个问题，”我说：“你避而作答，顾左右而言他，但是千万别说谎，知道吗？”
“但是他们问我，我怎么能不回答他们呢？”
“不断问他们问题，这是你避免回答问题最好的一个办法。问你的兄弟，为什么这样晚他们会来找他。你尽量问每一个人，每一件事，但要聪明点，不要自授罗网了。”
她点点头。
我把她推向楼梯、“下去吧，别告诉任何人你见到过我，我要回去睡。”
我回到上，但是睡不着。我听到楼下人在热烘烘地谈话，听到楼梯上的脚步声，和走道的低声讨论。有人自走道上走到我的房门口，停在门口，留神地听里面情况。我不知道外面是什么人。我没有锁门。房里的光亮仅够我看得到门，我等着门会不会被打开。
没有。过不多久，天亮了。我才感到困意。我想要睡一下。自从走道上回来，我的脚始终是冷着的。现在脚底也温暖了，一阵倦意，我就睡着了。
管家敲门把我叫醒，起替薄先生训练
能的时间到了。
在地下室的健身房里，薄先生甚至连身上穿的羊毛浴施也懒得下。“昨晚上热闹得很，听到吗？”
“什么事热闹？”
“有一个替小洛公司做事的人被杀死了。”
“被人杀死？”
“是的。”
“撞车还是什么？”
“是‘什么’。”他说：“零点三八口径转轮枪，3枪毙命。”
我一心一意看向他。“小洛一直在哪里？”我问。
他的眼睛转向我，他没回答这问题，相反地他问我：“你一直在哪里？”
“工作。”
“什么工作？”
“我的责任工作。”
他自他袍子里拿出一支雪茄。把尾部咬掉，点着烟，开始抽吸。“有成绩吗？”他问。
“连我自己也不知道。”
“想像中呢？”
“我想是有点收获的。”
“找到什么人在勒索她了吗？”
“我都还不能确定她有没有被勒索。”
“她总不会把支票像彩纸一样随便乱抛抛掉吧。”
“不会。”
“我要你阻止它发生。”
“这一点我可以办成。”
“你认为她不会再付出钱去了？” ……
黄金的秘密第5章未完，请进入下一小节继续阅读..