[续东亚危机对西方经济的影响上一小节]胀在最近将来卷土重来”，虽然其他的人说，市场的力量已经发挥作用，使增长缓慢到可以持续的速度。
影响明年美
和欧洲经济
联合12月8日发表的一项报告说，震动亚洲主要经济大的危机完全有可能影响明年美和欧洲经济发展的前景。这份新的报告说，在1997年，西欧的经济复苏预计将使西欧的内生产总值增长2.6％，预计美和加拿大将增长3.7％，而日本将继续停滞不前。报告说，美明年的经济增长率可能会降至2.5％左右，这是因为执行了一项紧缩货币的政策，另外，限制美元升值对出口的影响、预测个人支出将会下降都是造成经济增长速度放慢的因素。在日本，明年的实际内生产总值预计只增长1.5％，这在很大程度上取决于日本政府如何
理它的经济问题，以及东南亚金融危机会造成多大的影响。 报告说，“对世界经济所作的短期经济展望现在在很大程度上受到全球金融市场不稳定的影响”。报告说，金融市场危机可能在以下几方面影响“实际经济情况”：
－一
市暴跌可能抑制普通家庭的支出。
——东南亚发展速度放慢将限制对西方商品和投资的需求。
－一日本内需求不旺对西欧和北美将产生消极影响。
东南亚和日本1996年在世界进口贸易中占22％，在世界出口贸易中占23％。报告还说，“亚洲地区是支持西方市场经济增长的重要动力来源。1997年这种支持日渐削弱，这种趋势可能将会继续发展下去，并使1998年全球贸易发展步伐放慢”。
欧美出口受挫
东南亚金融动荡对世界金融市场产生了强烈冲击，导致全球市动荡，正如美财长鲁宾所说，“一个发展中家的问题对美等发达家的经济产生影响的时代已经到来”。东南亚金融危机对美经济产生最直接的影响是对美向该地区的出口不利，对电脑芯片等电子产品出口商的打击更大。目前美商品贸易逆差以年率计已高达１９００亿美元，其中对东南亚的贸易赤字占１１％。而此次的金融危机将使美对该地区的贸易赤字继续增长。此外，对美在东南亚地区拥有企业的公司来说，未来的经营利润也将大大减少。从间接的方面来说，如果日本难以承受东南亚金融危机的打击转而在美寻找出路，那将对美经济带来较为不利的影响。日本经济主要依赖出口，其中对东南亚市场的出口约占４０％。金融危机将严重影响日本出口，使本已极为困难的日本经济雪上加霜。如果不少坏账累累濒临破产的日本金融公司为了获取资金而抛售它们所拥有的巨额美政府债券，这对美经济将会带来严重的影响。
据美际经济研究所着名的经济学家弗雷德·伯格斯坦在11月上旬发表的谈话中估计，由于亚洲金融危机影响了经济的增长，并将造成美经济下降０.５个百分点和贸易逆差上升。据伯格斯坦估计，亚洲经济增长放慢，将使美的贸易逆差增加约３００亿美元到４００亿美元。多数美经济学家认为，亚洲的金融危机将使美经济在１９９８年下降约０.１％到０.２％，也有估计可能超过０.５％。伯格斯坦认为，由于日本的出口相当部分是面向东南亚的，亚洲货币贬值，将减少日本的贸易盈余。并可能扩大美对日本的贸易逆差。近几月来，由于美元对日元汇率走高，美对日贸易逆差已在上升之中，亚洲危机必将对日本本来就较虚弱的经济和日本银行系统带来又一打击。
巨大的加息
影
11月12日，美联邦储备局终于决定基本利率不变。在这之前，全球金融市场动荡使人们广泛预料联邦储备局会作出这样的决定。联邦储备局发言人科因说：“联邦公开市场委员会在下午1时10分结束会议时，没有作进一步的宣布”。美联邦储备局决定，让联邦基金的隔夜利率继续保持5.5%，贴现率则继续保持5%。亚洲金融市场的动荡所起的影响和可能触发全球市场崩溃的担心，使人们预测联邦储备局的决策者不会在这个时候提高利率来增加借款者的负担，尽管有迹象显示，美经济正面对加薪的压力，而这点又有使通货膨胀再度恶化的危险。联邦储备局上次改变利率是在今年3月25日，当时联邦储备局的基金利率提高了四分之一个百分点，这是两年来首次提高利率。联邦公开市场委员会的下次会议将在12月16日举行，但大多数分析家预料，该委员会将会继续保持利率不变直到明年初。
欧美金融市场动荡不已、连绵成片
10月9日，在德、法等中央银行决定上调利率的影响下，西欧几种主要指９日全面下挫。在美联储主席格林斯潘８日发表讲话，认为通货膨胀仍是美经济的主要威胁。接着，德、法等中央银行于９日又纷纷决定上调短期利率，从而对投资者的投资取向产生了影响。此外，在华尔街市下挫也波及西欧市。当天，在西欧主要市中，英伦敦《金融时报》100种票价格指数下跌44.6点，以5217.5点收盘；德法兰克福dax30种票价格指数下跌104.23点，至4243.01点；法巴黎cac40种票价格指数下跌63.43点，尾市收于2960.65点。
10月中下旬以来，东南亚金融危机对世界各地市的影响有所加大。从１０月２４日的全球票市场情况看，除了东京和香港两地的市出现不同程度的回升外，世界各地其他主要市均呈跌势，纽约市道－琼斯３０种工业票平均价格指数连续两个交易日大跌，累计下跌近３２０点。预计近期内东南亚金融风暴尚难迅速平息，从而对世界各经济和市继续产生多种影响。
美及欧洲高度关注亚洲金融市场
美财政部密切留意亚洲金融市场，并准备在11月中同欧洲官员讨论亚洲的金融形势。财政部一名不愿露名的高级官员说：“我们和联邦储备局关注，还密切注意亚洲的事态发展”。他说，副财长萨默斯周末将在德的法兰克福会晤欧洲官员。他说：“他们将讨论多项课题，而我相信他们将谈到亚洲资金的安排，他们还将检讨多个家的事态发展”。际货币基金组织已为泰和印尼安排贷款配套，以拯救它们的经济。美提供30亿美元，作为印尼配套的部分备用贷款，但欧洲家未参与拯救泰或印尼的计划。那名美官员说：“我们认为有必要就事态发展同欧洲财政官员进行磋商”。他重复美官方的立场，……
《东亚危机对西方经济的影响》全文未完，请进入下一小节继续阅读..