不要把亚洲勾销掉
10月2日德
《经济周刊》刊登题为《勇敢的猎手》的文章。该文认为,投资者看好东南亚前景,但需警惕中短期
市动荡。文章认为,东南亚经历的是一场“典型的
际收支危机”,但随着货币的贬值,东南亚的出口将可能在几个月后大幅上升。正如世界银行副行长塞韦里诺所说的,“不要把亚洲勾销掉”,这个地区“
于
理好目前动荡的良好状态”;文章还认为,在中短期内,东南亚各
仍会发生调整危机,各
经济的恢复速度也将大不相同。
亚洲如何走出风暴
10月4日《
际先驱论坛报》发表环球投资研究顾问公司independent strategy的董事经理戴维。罗奇的专栏评论文章: 亚洲风暴还在刮,货币一天比一天疲弱,
票市场毫无生气,通货膨胀开始上升,利率在历来的最高
平。在泰
──这乱七八糟局面的根源地,你找不到有什么迹象显示那些从政者已达致了共同立场,将采取一致的行动。虽然泰
最近通过了一份修宪草案,表示希望结束“金权政治”,这并不表示问题已经解决。真正的关键考验时刻,是在泰
政府尝试推行
际货币基金的严厉政策,并且必须承认它所承诺的无痛苦调整是个谎言的时候。不容否认的客观事实是,泰
正面对没有一个发展中
家所没有的内外两面债务危机,而曼谷缺乏具有这方面训练的官员,以及一
当政的政治架构,来应付这个问题。要清理泰
经济问题的无用资产和无法赎回的负债,泰
的生活
准得下跌20%至25%。
内生产总值将一连两年减缩,而且巨额的财富将付诸流
。就目前的区域危机来说,没有什么是比泰
的这场恶梦更糟的了。东亚的危机主要关系到庞大的对外赤字以及回报差的资产。如果资产是具生产
,而且能赚取足够的回报,至少还能吸引到外
资金来弥补经常项目赤字。这将由制造适当的出口,
内债务将缩小并同时由企业盈利来弥补。但是在绝大部分的东亚,这并没有发生。那些被外来危机所打击的
家的政府──菲律宾和印尼,将尝试实施结合了制造更多财政盈余和高利率的政策,以稳定它们的货币,并吸引新的外资,它们也应该开始开放它们的经济,使它们更具出口竞争力。如果他们这样做,经济的发展,没有生产
的资产和金融市场,都会面对相当激烈的整顿。但是给予投资者的正常回报,以及更能持续的经济增长,将是最终的奖励和酬报。在两年内,这些
家可重新享有“经济老虎”的地位。像韩
和马来西亚这样的
家,因为
内的资产泡沫主要是由它们自已的银行融资,所以它们会受到诱导而采取不同的
理方法。它们很可能会采取低利率政策,尝试通过适量的基础设施项目来维持经济增长,虽然这和它们所公开宣布的是相反的,它们也有可能尝试通过保护主义措施来限制进口,以控制不断扩大的经常项目赤字。这样的结果将是一个较没有竞争力的
内和出口经济。它们将找不到为净化目前经济所不能或缺的一剂泻葯。它们的货币将保持疲弱,它们的经济衰退将持续更久,资产回报将维持在低
平,外
投资者的信心将不会轻易回来。因此,
票市场的估值预料将长久被调低。另外,在地狱里还有特别的一层,是给那些不论对外和对内都面对资本危机的
家而设的。到目前为止,只有泰
是唯一肯定在那里受苦的
家──虽然错误的政策最终也可能把印尼、菲律宾、甚至是马来西亚都推到里头。一旦来到这个绝境,政府就将深陷其中而难以超生了,一方面它们尝试通过高利率吸引能带来一线生机的外
资本,以稳定它们的货币;另一方面,它们要印更多钞票来解救它们的
内金融业。这两者之间是互相排斥的,无法兼得而只能取其一。而泰
官员和政治家所头痛的就是应该怎么取舍。
际资本市场是一丝不苛和富有洞察力的法官
10月7日美
《华尔街日报》刊登题为《亚洲货币危机的教训》的文章,该文作者约翰·格林伍德是旧金山lgt资产管理公司总经济师,他于1983年设计了港元与美元的挂钩。文章认为,一个
家不论是选择实行固定汇率制度还是浮动汇率制度都能够成功,重要的是,一
一旦作出选择,就必须始终如一地奉行这种政策。其原因是,中央银行具备两种货币工具:它们可以干预的要么是外汇市场,要么是
内货币市场。但是,两种工具兼而用之却会向市场传递错误的信号。东南亚从中应当领教的是,对任何
家的经济政策来说,
际资本市场都是一丝不苛和富有洞察力的法官,它们所寻求的是经受得住市场考验的投资。从较长时期来看,最重要的是,东南亚地区需要与其各中央银行的最终目标相一致的货币政策。
揭开亚洲经济新角逐的帷幕
10月14日日本《产经新闻》刊登千叶商科大学校长加藤宽的文章,题为《亚洲经济开始新的角逐》。加藤宽认为,东南亚危机揭开了亚洲经济进行新角逐的帷幕。他指出,这场危机不是简单地由个人投机者引起的,而是起因于没有及时制定与经济发展阶段相适应的制度和政策。他还说,在这场新的竞争中,只有改革经济
制使其适应金融改革形势的
家才能生存下去。
东南亚将迎来新增长期
10月14日法
《青年非洲》周刊一期刊登题为《亚洲虎受伤了》的文章。文章认为,亚洲“虎”能够克服危机。对东南亚货币危机,有人将责任归咎于
际投机者的投机行为,有人则认为这是一场结构
危机,它标志着“亚洲奇迹的结束”。实际上,东南亚发生的并不是单纯的货币危机,它们是由各种病因共同造成的。即使美元与各
货币的比价保持不变,它们的经济调整也是不可避免的。今后人们或许不会再提什么“奇迹”,但“亚洲模式”还是可以提的。在经过经济调整后,东南亚
家将迎来一个“新的增长”期。
日本模式在东南亚碰壁
10月16日美
《华尔街日报》刊登题为《日本的增长模式在亚洲碰壁》的文章。该文认为,日本限制债券市场发展的经济增长模式不适用于亚洲。文章认为,日本模式不鼓励发展债券市场进行直接融资,主张把积蓄存在银行进行间接融资。采用这种模式的亚洲各
严重依赖外
资本,这就是造成危机的原因。因此,现在亚洲的风险就是,没有出现基础稳定的和长期增长的健康的资本市场,尤其是债券市场。亚洲许多
家在把金钱引向资本市场方面是落后的。文章……
《西方人眼中的亚洲金融风暴》全文未完,请进入下一小节继续阅读..
